Na tym fragmencie mapy z biegnącą poziomo żółtą Malmövägen widać kolejne podobieństwo do al. Reymonta – droga oddziela niebezpieczną, dokuczliwą barierą osiedla położone z obu stron przy prostopadłych uliczkach. Pomarańczową obwódką oznaczono lokalizację przejścia dla pieszych, któremu zaraz przyjrzymy się dokładniej. (Mapa zapożyczona z Open Street Map, www.openstreetmap.org)