Jest jeszcze jeden detal odróżniający nasze oznakowanie od holenderskiego. Tam na znakach wyraźnie podana jest data końca utrudnień w ruchu, z dokładnością do dnia, a bywa, że do godziny. U nas terminy są na tyle "płynne", że drogowcy z reguły są w stanie podać jedynie odpowiedni kwartał roku, w którym (przy odrobinie szczęścia, dobrej pogodzie i braku komplikacji) zakończą się utrudnienia.