Pierwsza wersja projektu - próba wciśnięcia ścieżki rowerowej w wąski wylot ul. Szwedzkiej przy zachowaniu istniejącego układu świateł i krawężników. Cykliści złapali się za głowy i zaproponowali dwa warianty: