Teraz zarządca zagroził niepełnosprawnym, matkom z dziećmi i rowerzystom, że więcej remontów i napraw podnośników nie będzie. Niewinni zostaną ukarani. Mogą zostać w domu i czas poświęcić na konstruowanie wózków o kwadratowych kołach, zgodnie z dawnymi zwyczajami.